-
1 narcotics den
-
2 narcotics den
-
3 opium den
-
4 den
den
1. сущ.
1) берлога, логово, нора Syn: lair
1.
2) перен. а) укрытие, убежище Syn: hideout б) притон a gambling den ≈ игорный дом an opium den ≈ притон наркоманов a den of iniquity ≈ логово беззакония the very type of a robber den ≈ настоящий воровской притон в) маленькая, тесная комнатка, каморка г) уютная, обычно уединенная комната 'a bachelor's den' ≈ 'берлога холостяка'
2. гл. скрываться в берлоге den up логово, берлога, нора - a lion's * логово льва клетка для диких зверей (в зоологическом саду) убежище, укрытие притон - robber * воровской притон - * of vice вертеп - gambling * (подпольный) игорный дом каморка (разговорное) уютная небольшая комната, рабочий кабинет "дом" (в играх) (шотландское) лощина жить или зимовать в берлоге скрываться, прятаться в берлоге den жить в пещере (клетке и т. п.) ;
забираться в берлогу ~ каморка ~ клетка для диких зверей (в зоологическом саду) ~ логово, берлога, нора;
пещера ~ разг. небольшой обособленный рабочий кабинет ~ прибежище ~ притон opium ~ притон курильщиков опиума joint: opium ~ амер. = opium den -
5 den
1. n логово, берлога, нораto beard a lion in his den — лезть в логово зверя, смело подходить к опасному человеку
2. n клетка для диких зверейthe first point was to track the animal to its den — первым делом нужно было пройти по следу зверя до его берлоги
3. n убежище, укрытие4. n притон5. n каморка6. n разг. уютная небольшая комната, рабочий кабинет7. n «дом»8. n шотл. лощина9. v жить или зимовать в берлоге10. v скрываться, прятаться в берлогеСинонимический ряд:1. cave (noun) cave; cavern; hideout; hollow2. covert (noun) covert; hideaway; hide-out3. hangout (noun) hangout; haunt; retreat4. lair (noun) burrow; couch; hole; lair; lodge5. recreation room (noun) family room; library; living room; office; recreation room; sanctuary; study6. sink (noun) Augean stable; cesspit; cesspool; pandemonium; sink; Sodom; sty -
6 ashram
n1. ашрам; убежище отшельника;2. "коммуна" йогов, хиппи; притон наркоманов.* * *сущ.1) ашрам; убежище отшельника;2) "коммуна" йогов, хиппи; притон наркоманов. -
7 ashram
(n) ашрам; коммуна хиппи; притон наркоманов; убежище отшельника* * ** * *хинди 1) ашрам (хижина отшельника) 2) амер. коммуна хиппи; притон наркоманов -
8 den
[den] 1. сущ.1) берлога, логово, нораToday we are driving north, straight into the lion's den - into rebel-infested territory. — Сегодня мы едем на север, прямо в логово льва, на территорию, кишащую повстанцами.
Syn:lair 1.2) притон, прибежище, логовоopium / drug den — притон наркоманов
den of iniquity / vice — прибежище порока
3)а) амер. комната для отдыхаб) брит.; уст. уединённый кабинет4) шотл. глубокая лощинаSyn:2. гл.1) жить в берлоге, зимовать в берлоге2) уходить в берлогу, скрываться в берлоге3) ( den up) амер.; разг. впадать в (зимнюю) спячкуOur people are inclined to "den up" in the hot weather, as certain animals do in the cold season. — Наши люди склонны "впадать в спячку" в жаркую погоду, как это делают некоторые животные в холодное время года.
-
9 narcotics den
1) Юридический термин: притон наркоманов2) юр.Н.П. притон для потребления наркотиков -
10 ashram
-
11 ashram
[ʹæʃrəm,ʹæʃræm] n хинди1. ашрам, убежище отшельника2. амер. «коммуна» хиппи; притон наркоманов -
12 ashram
['æʃrəm]1) Общая лексика: ашрам, притон наркоманов, убежище отшельника, хинди, хинди ашрам2) Американизм: "коммуна" хиппи3) Религия: анахорета, обитель отшельника, (A religious retreat) пустынь, (Secluded dwelling of a Hindu sage; also the group of disciples instructed there) ашрам -
13 ashram
[`æʃrəmˏ `ɑːʃrəm]ашрам; приют, убежище; монастырькоммуна хиппи; притон наркомановАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ashram
-
14 pad
[pæd]мягкая прокладка набивкаподушка; подушечкапрокладка, подкладканаколенник, налокотник, наладошникмягкое седло; седелкатурнюрстолблокнот; блок промокательной, почтовой, рисовальной бумаги; бюварлапаподушечкаслед от подушечек на лапках животногоплавающий листподкладка, буртик; приливгрунтовкапалата, обитая войлокомжилище, жилье, кровпритон наркомановмоток ниток, моток пряжиподбивать/набивать волосом или ватойподкладывать что-либо мягкоеперегружать пустыми словами, излишними подробностямираздуватьгрунтоватьпропитывать каким-либо раствором, жидкостьюсклеивать, сшивать в блокиидти по следуплетеная корзинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pad
-
15 pad
n. a place where drug addicts gather to take narcoticsвидла, кайф-базар, лежбище, яма -
16 ashram
['æʃrəm]сущ.; инд.1) ашрам ( хижина отшельника); приют, убежище; монастырь ( в Индии)The traditional ashram is built of wattle and mud, and its roofs are of leaves. — Традиционный ашрам строится из плетня и грязи, а его крыша делается из листьев.
2) амер. коммуна хиппи; притон наркоманов -
17 pad
I [pæd] 1. сущ.1)а) прокладка; набивкаб) подушка; подушечка; тампон2)а) спорт. наколенник, налокотник, наладошник ( элементы защитной экипировки в спортивном снаряжении)- knee padб) мягкое седло; седелка3) турнюр4) авиа столlaunch(ing) pad — стартовый / пусковой стол
helicopter pad — площадка для взлёта или посадки вертолёта
5) блокнот; блок промокательной, почтовой, рисовальной бумаги; бюварHave a pad and pencil ready. — Приготовьте блокнот и карандаш.
This sheet had been torn off a blotting pad. — Этот листок был вырван из блокнота.
6)а) лапаYou should tap your cheeks all over with the pads of your fingers. — Помассируйте щеки подушечками пальцев.
Syn:7) бот. плавающий лист8)а) тех. прокладка; подкладкаб) стр. грунтовка9)а) жилище, жильё, кровSyn:б) амер.; нарк. притон наркоманов10) моток пряжи2. гл.1)а) набивать (волосом, ватой)to pad the shoulders — подкладывать плечики (у пальто, пиджака)
б) подбивать; подкладывать что-л. мягкое2)а) (= pad out) перегружать пустыми словами, излишними подробностямиThe reviewer padded out his review with a lengthy biography of the author. — Рецензент снабдил свою рецензию пространной биографией автора.
Syn:б) раздувать (счёт, штаты)3)а) стр. грунтоватьб) текст. пропитывать каким-л. раствором, жидкостью4) полигр. склеивать, сшивать в блоки; брошюровать ( листы бумаги)5) идти по следу (какого-л. животного)Syn:II [pæd] сущ.Sometimes 60 mackerel go to a pad. — Иногда в одну корзину умещается около шестидесяти скумбрий.
-
18 ashram
-
19 jag party
n AmE slThere was a jag party scheduled at his place but Irvine got wind of it — Полиция пронюхала о том, что на его квартире должны собраться наркоманы
-
20 lay
I n sl1)That was a good lay of yours last night — Вчера вы хорошо "поработали"
2) esp BrE3) AmE4) AmEYou could spot a lay easy by the smell — Притон наркоманов, курящих опиум, легко определить по запаху
5) vulgHe actually said that she's a good lay — Он так прямо и заявил, что она хорошо трахается
The two girls looked like swell lays — Обе девушки были что надо. Только трахать
If anybody said I was a good lay, I'd sue - probably — Если бы кто-нибудь сказал, что я хорошо трахаюсь, я бы подала в суд. А может быть и нет
6) tabooHe's some private just back from a lay in town — Это какой-то солдат, вернувшийся только что из города после траханья
II vt taboo slAll he could think about was a lay — У него все мысли были о том, как бы трахнуться
He's the sort of boss who likes to lay his typist — Он относится к тому типу начальников, которые не прочь переспать с машинисткой
"What happened to you last night?" "Got laid at last" — "Что случилось с тобой прошлой ночью?" - "Наконец-то переспал с женщиной"
The punter really does have to think you're this randy nurse getting herself laid in this empty private ward she happens to have the keys for, and that's you're getting a kick out of telling him all about it — Этот охламон должен действительно думать, что ты похотливая медсестра, которую трахают в пустой частной палате, ключи от которой оказались у нее в кармане, и ты получаешь кайф, рассказывая ему об этом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Притон наркоманов — Жарг. шк. Шутл. Школьный гардероб, раздевалка. Максимов, 343 … Большой словарь русских поговорок
ПРИТОН — наркоманов. Жарг. шк. Шутл. Школьный гардероб, раздевалка. Максимов, 343 … Большой словарь русских поговорок
притон — а; м. Место, дом, где собираются с преступными или другими неблаговидными целями. Воровской п. Игорный п. П. бродяг, наркоманов. П. разврата. Собраться в притоне. Посещать п … Энциклопедический словарь
притон — а; м. Место, дом, где собираются с преступными или другими неблаговидными целями. Воровской прито/н. Игорный прито/н. Прито/н бродяг, наркоманов. Прито/н разврата. Собраться в притоне. Посещать прито/ … Словарь многих выражений
кайф-базар — притон наркоманов … Воровской жаргон
наркопритон — притон наркоманов … Словарь сокращений русского языка
гадюшник — 1. [6/4] Сплоченный коллектив девочек, действующий по определённым стереотипам. Гадюшник любит «Ранеток» (Большинство девочек подружек любит группу «Ранетки») Молодежный сленг 2. [4/6] притон наркоманов. Затарились салютом, и обратно в гадюшник… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
гадючник — [2/1] притон наркоманов. В этом гадючнике я зависать не советую, стрёманая хата (Я бы не советовал долго находиться в этом наркотическом притоне, о нём известно милиции) Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
кайф-базар — [3/2] притон наркоманов. Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Свободный город Христиания — Флаг … Википедия
ЯМА — Там, где сорок ям. Волг. Шутл. Очень далеко, неизвестно где. Глухов 1988, 158. Бездённая яма. Башк. Шут. ирон. О чрезмерном аппетите. СРГБ 1, 38. Воздушная яма. Жарг. бирж. Неустойчивое положение, в котором оказываются фондовые ценности с… … Большой словарь русских поговорок